Secretaria Municipal de Cultura e Economia Criativa
Italianos em São Paulo
Data: 05/02/2011 - Horário: 16h00-18h00
Quarta-feira, 26 de Janeiro de 2011 | Horário: 11:58
Palestrantes:
Rosalba Facchinetti
Jornalista, bacharel em Comunicação Social pela Fundação Armando Álvares Penteado, licenciada em Pedagogia pelas Faculdades Associadas de São Paulo, especialista em Teoria da Comunicação pela Fundação Cásper Líbero, Mestre em Comunicação Social pela UMESP e doutoranda em Comunicação Social pela ECA/USP. Publicou, pela Angellara, a obra Antes que acabe só em pizza, sobre a imigração italiana em São Paulo na segunda metade do século XX.
Percival Tirapeli
Titular em História da Arte pelo Instituto de Artes da UNESP, é Bacharel em Desenho e Plástica, mestre e doutor pela Escola de Comunicações e Artes da USP. Atua na área de crítica de arte; foi vice-presidente da Associação Brasileira de Críticos de Arte, na área de patrimônio, e, como curador, trabalha especialmente com arte e arquitetura sacra. É conselheiro de diversas instituições culturais relevantes e autor de diversos livros sobre história da arte e patrimônio, destacando-se, dentre eles, São Paulo: artes e etnias.
Programação musical: In terra lontana
A imigração italiana não só trouxe consigo uma grande quantidade de cantos tradicionais ainda presentes no seio da comunidade, como também contribuiu para o desenvolvimento da música na cidade com a criação de grupos amadores e profissionais de ópera. O hábito de se cantar em casa, hábito este registrado em álbuns de canto ainda encontrados em bibliotecas particulares e acervos públicos, assim como a formação de compositores, vieram a enriquecer o então seleto painel de compositores paulistas, principalmente durante o Modernismo. In terra lontana reúne obras vocais de música erudita, popular e de salão, pontuadas por intervenção de música tradicional, por meio de um duo de gaitas de fole tocadas por membros da comunidade que ainda hoje atuam, no Natal, à frente dos presépios e nas portas da Igreja dos Italianos, para “chamar os pastores”. O programa inclui: cantos tradicionais da Sardenha, Nápoles, Abruzzi, Lacio, Toscana e Veneto; música de salão praticada pelos imigrantes nos anos 1910 e 1920 - obras de Vidal, Bixio e Tagliaferri; associações líricas - obras de Rossini. Verdi, Carlos Gomes e Puccini; e a herança musical - obras de Francisco Mignone e Camargo Guarnieri.
Intérpretes:
Biagio Mario Villani – piffero
Emilio Ferrara - zampogna
Adélia Issa - soprano
Alessandro Greccho - tenor
Sandro Bodilon - barítono
Leonardo Fernandes - piano
Eloy de Abreu - barítono (participação especial)
Curadoria e participação:
Anna Maria Kieffer
Rosalba Facchinetti
Jornalista, bacharel em Comunicação Social pela Fundação Armando Álvares Penteado, licenciada em Pedagogia pelas Faculdades Associadas de São Paulo, especialista em Teoria da Comunicação pela Fundação Cásper Líbero, Mestre em Comunicação Social pela UMESP e doutoranda em Comunicação Social pela ECA/USP. Publicou, pela Angellara, a obra Antes que acabe só em pizza, sobre a imigração italiana em São Paulo na segunda metade do século XX.
Percival Tirapeli
Titular em História da Arte pelo Instituto de Artes da UNESP, é Bacharel em Desenho e Plástica, mestre e doutor pela Escola de Comunicações e Artes da USP. Atua na área de crítica de arte; foi vice-presidente da Associação Brasileira de Críticos de Arte, na área de patrimônio, e, como curador, trabalha especialmente com arte e arquitetura sacra. É conselheiro de diversas instituições culturais relevantes e autor de diversos livros sobre história da arte e patrimônio, destacando-se, dentre eles, São Paulo: artes e etnias.
Programação musical: In terra lontana
A imigração italiana não só trouxe consigo uma grande quantidade de cantos tradicionais ainda presentes no seio da comunidade, como também contribuiu para o desenvolvimento da música na cidade com a criação de grupos amadores e profissionais de ópera. O hábito de se cantar em casa, hábito este registrado em álbuns de canto ainda encontrados em bibliotecas particulares e acervos públicos, assim como a formação de compositores, vieram a enriquecer o então seleto painel de compositores paulistas, principalmente durante o Modernismo. In terra lontana reúne obras vocais de música erudita, popular e de salão, pontuadas por intervenção de música tradicional, por meio de um duo de gaitas de fole tocadas por membros da comunidade que ainda hoje atuam, no Natal, à frente dos presépios e nas portas da Igreja dos Italianos, para “chamar os pastores”. O programa inclui: cantos tradicionais da Sardenha, Nápoles, Abruzzi, Lacio, Toscana e Veneto; música de salão praticada pelos imigrantes nos anos 1910 e 1920 - obras de Vidal, Bixio e Tagliaferri; associações líricas - obras de Rossini. Verdi, Carlos Gomes e Puccini; e a herança musical - obras de Francisco Mignone e Camargo Guarnieri.
Intérpretes:
Biagio Mario Villani – piffero
Emilio Ferrara - zampogna
Adélia Issa - soprano
Alessandro Greccho - tenor
Sandro Bodilon - barítono
Leonardo Fernandes - piano
Eloy de Abreu - barítono (participação especial)
Curadoria e participação:
Anna Maria Kieffer
HAND TALK
Clique neste componente para ter acesso as configurações do plugin Hand Talk