 |
|
|
 |
Agenda de
Eventos da Prefeitura 5 de
agosto de 2009 - Quarta-feira |
|
|
|
Agenda da Prefeitura
|
VILA PRUDENTE
RECEBE PRIMEIRA PALESTRA SOBRE EMPREENDEDOR
INDIVIDUAL
Data: 5 de
agosto
Subprefeitura
de Vila Prudente/Sapopemba
3397-0803
/ 2211-6488 / 9972-4546
A Subprefeitura
de Vila Prudente/Sapopemba, em parceria com o SEBRAE-SP,
promoverá uma palestra na sua própria sede, no auditório
Mário Covas, na quarta-feira (5), das 10h às 12h, com o
tema Empreendedor Individual. Essa parceria acontece com
todas as subprefeituras da Zona Leste, com o intuito de
iniciar um debate amplo para esclarecer a legislação, em
vigor desde o dia 24 de julho de 2009, que beneficia
pequenos empreendedores e informais. Os profissionais:
taxistas, sacoleiras, motoboys, costureiras, vendedores
ambulantes, artesãos, manicures, borracheiros,
gesseiros, eletricistas, chaveiros e salgadeiras, entre
outros trabalhadores informais, podem agora tornar seus
negócios legalizados. As vagas são limitadas e as
inscrições já estão abertas através do telefone 0800 570
0800 do SEBRAE.
CATS OFERECEM 921 VAGAS DE
TRABALHO EM LOJAS DE DEPARTAMENTO
Data: Até 5 de
agosto
Secretaria
do Trabalho
3224-6047/55
De
segunda (3) a quarta-feira (5), os CATs (Centros de
Apoio ao Trabalho) recebem cadastro de pessoas
interessadas nas 921 oportunidades de emprego em lojas
de departamento. Entre as ofertas, 170 são para
trabalhar em uma rede de equipamentos e artigos
esportivos. Existem outras 15 lojas de departamento
contratando. São 400 vagas para vendedores, 121 para
fiscal de loja, 143 para operador de caixa, 56 para
balconista de loja, 19 para consultor de vendas, 6 para
atendente e 6 para repositor de mercadorias. Os salários
variam de R$ 675 a R$ 808,78. Os interessados devem
comparecer com carteira profissional, RG, CPF, título de
eleitor e certificado de escolaridade. Os endereços dos
CATs são informados pelo telefone
156.
PARQUE LIONS
CLUBE TUCURUVI PROMOVE EXPOSIÇÕES
Data: Até 17 de
agosto
Subprefeitura
de Santana/Tucuruvi
2987-3844,
ramal 121
O Parque Lions
Clube Tucuruvi (R. Alcindo Bueno de Assis, 500 - Palmas
do Tremembé) promove até 17 de agosto a exposição
fotográfica Flexos de Vento, da fotógrafa Manuela
Cardelari Oristanio (Manuel Ita), diariamente, das 9h às
17h. A mostra, composta por 17 fotos, desenvolve a
prática do olhar em lugares que registram uma múltipla
exposição, sendo o mais comum uma janela de vidro. Ainda
no Parque Lions acontece o Varal de Poesias. Neste mês,
o destaque é a poetisa Suely Regina Vita, com dezesseis
trabalhos em exposição. A entrada é
franca.
SP CONFIA E
FÁBRICA VERDE NA FEIRA DE ARTE, CULTURA E MEIO
AMBIENTE
Data: 7 de
agosto
Secretaria
do Trabalho
3224-6047/55
O
programa São Paulo Confia e o projeto Fábrica Verde
estarão na sexta-feira (7) na Feira de Arte, Cultura e
Meio Ambiente, na praça João Mendes, das 10h às 18h. O
evento pretende permitir o acesso ao mercado de
empreendedores que atuam com negócios inclusivos, na
perspectiva de gerar renda e de sair de uma situação de
vulnerabilidade social. O São Paulo Confia estará com um
estande para orientar e direcionar microempreendedores
que desejam auxílio de microcrédito a montar ou ampliar
seu próprio negócio. Outro atrativo do evento será o
estante do projeto Fábrica Verde, que disponibilizará
mais de 300 mudas de plantas ornamentais e frutíferas
com preços a partir de R$1.
AUDIÊNCIA PÚBLICA DO PLANO
DIRETOR ESTRATÉGICO DA CIDADE
Data: 14 de
agosto
Subprefeitura
de Vila Prudente/Sapopemba
3397-0803/2211-6488
A Subprefeitura
de Vila Prudente/Sapopemba (Av. do Oratório, 172)
realiza no dia 14 de agosto, às 19h, realiza um dos 34
debates previstos em audiências públicas da cidade sobre
o Plano Diretor Estratégico (PDE). Os debates são
abertos à população, que poderá fazer críticas ou dar
suas sugestões de mudanças sobre o plano. O Plano
Diretor define a política de desenvolvimento do
município, determinando a atuação do poder público e da
iniciativa privada na construção dos espaços urbano e
rural.
COLETIVO CRONÓPIO ESTRÉIA
ESPETÁCULO NO TEATRO ARTHUR AZEVEDO
Data: 7 de
agosto
Secretaria
de Cultura
3224-0201
Inspirado no
texto História de cronópios e de famas, do
argentino Julio Cortázar, o espetáculo Instruções
para compor uma peça inicia temporada na sexta-feira
(7), no Teatro Arthur Azevedo (Av. Paes de Barros, 955 -
Mooca). No palco, as três personagens decidem criar um
manual para a vida, partindo do princípio de que ela é
composta por três partes significativas: a relação com
si próprio, com o mundo e com a morte. As apresentações
acontecem sexta-feira e sábado, às 21h, e domingo, às
19h. A entrada é franca nos três primeiros dias. Nos
restantes, os ingressos custam R$ 20. A temporada segue
até 27 de setembro.
BALLET STAGIUM LEVA MANÉ
GOSTOSO AO TEATRO JOÃO CAETANO
Data: 7 e 9 de
agosto
Secretaria
de Cultura
3224-0201
Em 2009, ano em
que completa 35 anos, a Cia. Ballet Stagium apresenta na
sexta-feira (7) e domingo (9) o espetáculo Mané
gostoso no Teatro João Caetano (R. Borges Lagoa, 650
- Vila Clementino). A coreografia de Décio Otero presta
uma homenagem ao compositor pernambucano Luiz Gonzaga, o
rei do baião. O título é uma alusão ao boneco de
madeira, comum nas feiras nordestinas, cujos movimentos
são acionados por cordões. O trabalho é resultado da
união entre as raízes da dança contemporânea
desenvolvida pela companhia paulistana com os acordes do
repertório consagrado do Quinteto Violado. A entrada é
franca. As exibições são às 21h no primeiro dia e às
19h, no segundo.
CASTRAÇÃO GRATUITA DE CÃES
E GATOS
Data: 22, 29 e 30 de
agosto
Subprefeitura
de Freguesia do Ó/Brasilândia
3981-5006
A
Subprefeitura
de Freguesia do Ó/Brasilândia, em
parceria com a ONG Cepra, realiza a castração gratuita
de cães e gatos nos dias 22, 29 e 30 de agosto, no CEU
Jd. Paulistano (R. Aparecida do Taboado, s/n). É
necessário fazer o cadastro dos animais nos dias 18 e 19
de agosto, das 9h às 15h. Os proprietários devem levar
RG, CPF e comprovante de residência. Os animais não
devem ser levados no dia do
cadastro.
AULA INAUGURAL DE
JAPONÊS BÁSICO
Data: 11 de
agosto
Subprefeitura
de Vila Prudente/Sapopemba
3397-0803/2211-6488
A
Subprefeitura de Vila Prudente/Sapopemba (Av. do
Oratório, 172) oferece no dia 11 de agosto aula
inaugural de japonês básico, às 14h. Cerca de 500 alunos
são beneficiados pelos cursos gratuitos oferecidos pela
Subprefeitura, e que são ministrados por professores
voluntários. Não há mais vagas para o curso de japonês
básico.
LIVROS ADAPTADOS
PARA O CINEMA SÃO TEMA DE ENCONTROS
Data: 11 de
agosto
Secretaria
de Cultura
3224-0201
A Biblioteca
Roberto Santos (R. Cisplatina, 505), temática em cinema,
exibe e conta com análises de filmes adaptados de
livros. O início será no dia 11 de agosto, com exibição
de Inquisição (2002), de Betsan Morris Evans. A
seqüência será com: análise das obras de Dostoievski,
O grande inquisidor e Os irmãos Karamazov
(fragmento), no dia 13 de agosto; Nina (2004)
no dia 18 de agosto, de Heitor Dhalia; comentários sobre
Crime e castigo, também de Dostoievski, no dia 20
de agosto; exibição de O cheiro do ralo (2006),
também de Heitor Dália, no dia 25 de agosto; e estudo
sobre o livro homônimo de Lourenço Mutarelli no dia 27
de agosto.
PROJETO ABCDANÇA CHEGA À
GALERIA OLIDO
Data: 18 a 20 de
agosto
Secretaria
de Cultura
3224-0201
Com um número
de inscritos três vezes maior em relação ao ano passado,
o projeto ABCDança encerra sua quarta edição com a
apresentação de cinco espetáculos na Galeria Olido (Av.
São João, 473 - Centro), entre 6 e 9 de agosto. Com o
objetivo de fomentar a dança na região do ABC, o
programa, organizado pela Cia. de Danças de Diadema
ampliou também a quantidade de cidades envolvidas,
circulando entre Santo André, São Caetano do Sul, São
Bernardo, Mauá, Ribeirão Pires, Rio Grande da Serra e
São Paulo, além da cidade-sede, Diadema. Veja a
programação no link http://migre.me/4tJ5.
OLIDO REÚNE OS
DECÁLOGOS DE KIESLOWSKI
Data: 18 a 20 de
agosto
Secretaria
de Cultura
3224-0201
A série
Decálogo (1989), do diretor Krzysztof Kieslowski,
é exibida no Cine Olido (Av. São João, 473) de 18 a 20
de agosto. O conjunto de dez filmes apresenta adaptações
livres dos Dez Mandamentos do Antigo Testamento.
Considerado uma das obras primas do cineasta, o Decálogo
foi criado, primeiramente, para a televisão polonesa. O
resultado primoroso do trabalho, no entanto, fez com que
os episódios também chegassem às telas de cinema. Apesar
de o tema parecer polêmico, o diretor transcendeu a
esfera da moral religiosa, propondo uma discussão aberta
sobre dramas que assolam a vida dos homens. Confira a
programação no link http://migre.me/4tHs. Os
ingressos custam R$ 1.
SÃO PAULO PREPARA SUA
CONFERÊNCIA MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO
Data: 15 e 16 de
agosto
Secretaria de
Educação
3396-0354/55
Nos dias 15 e
16 de agosto, São Paulo realiza a sua conferência
municipal visando a Conae 2010 (Conferência Nacional de
Educação). O objetivo é discutir propostas de melhorias
na educação básica, superior, profissional e
tecnológica. O encontro será no Expo Center
Norte.
CIA. NOVA DE TEATRO
MODERNO ENCENA TEXTO DE HEINER MÜLLER
Data: 13 a 16 de
agosto
Secretaria
de Cultura
3224-0201
No palco, um
cenário quase vazio ocupado por quatro intérpretes que
se revezam nos personagens. Com esses componentes e a
utilização intensa de recursos diversos como dança,
teatro, vídeo e música eletrônica, a Cia. Nova de Teatro
Moderno encena Heiner Müller em repertório. O
espetáculo gratuito, em cartaz entre os dias 13 e 16 de
agosto na Galeria Olido (Av. São João, 473 - Centro),
reúne três das mais representativas peças do polêmico
dramaturgo alemão: Hamletmachine (1977),
Medeamaterial (1982) e Descrição de imagem
(1984). As apresentações acontecem às 20h, menos no
último dia, quando é encenada às
19h.
MONÓLOGO
VIVENCIA UNIVERSO DE BORGES
Data: 15 de
agosto
Secretaria
de Cultura
3224-0201
Uma noite na
vida do escritor Jorge Luis Borges é o tema do monólogo
Memória do mundo, escrito e interpretado por João
Paulo Lorenzon e dirigido por Élcio Nogueira. O
espetáculo tem apresentação única e gratuita no dia 15
de agosto, às 19h, na Biblioteca Temática em Literatura
Fantástica Viriato Corrêa (Rua Sena Madureira, 298 -
Vila Mariana). O texto traz um diálogo impossível entre
a amada morta, Beatriz, e Borges, abordando temas
recorrentes na vida do autor argentino, como a admiração
pelo pai, a solidão e a cegueira
progressiva.
ELEIÇÃO PARA
CONSELHO MUNICIPAL DA PESSOA COM DEFICIÊNCIA
Data: 22 e 29 de
agosto
Secretaria da Pessoa com Deficiência e Mobilidade
Reduzida
3396-6507
Durante a 19ª
edição do Encontro Paulistano de Pessoas com
Deficiência, nos dias 22 e 29 de agosto, serão eleitos
os novos integrantes do Conselho Municipal da Pessoa com
Deficiência (CMPD), para a gestão 2010/2011. Também
serão discutidas alterações no regimento interno do
Conselho. O prazo de inscrição termina às 18h do dia 10
de agosto. Os interessados precisam retirar e preencher
ficha de inscrição, enviando-a pelo correio, com "aviso
de recebimento", para o CMPD (R. Líbero Badaró, 119 - 3º
andar - CEP 01009-000 - São Paulo
(SP).
INSCRIÇÕES ABERTAS PARA
OFICINAS DE TEATRO E ARTESANATO PARA 3ª
IDADE
Data: 6 de
agosto
Subprefeitura de
Itaquera
2079-1691/2944-8626
A Casa de
Cultura Raul Seixas está recebendo inscrições de alunos
para duas novas oficinas: teatro e artesanato para a 3ª
Idade. O curso cênico busca atender interessados, com
idade a partir dos 14 anos. Já o curso voltado para a 3ª
idade pretende levar entretenimento e muita diversão
para os idosos. Os cursos começam no dia 6 de agosto e
seguem até dezembro. As atividades são
gratuitas.
ROCK NA VITRINE
APRESENTA BANDAS PROTAGONIZADAS POR GAROTAS
Data: 8 de
agosto
Secretaria
de Cultura
3224-0201
O projeto Rock
na Vitrine apresenta no dia 8 de agosto, às 18h, as
bandas Garotas Suecas, As Mercenárias e The Bonsai
Kitties. Antecedendo os shows, será exibido na sessão
Cine Baratos o filme Garota Interrompida, às 15h,
que trata do drama de uma adolescente que vai parar em
um hospital psiquiátrico na década de 1960. O projeto
acontece na Galeria Olido (Av. São João, 473). Os shows
são gratuitos e a sessão de cinema custa R$
1.
ENCONTRO NO CENTRO
OLÍMPICO APRESENTA CIRCUITO CLUBE ESCOLA DE
BASQUETE
Data: 8 de agosto
Secretaria de
Esportes
3396-6507
No dia 8 de
agosto, o Centro Olímpico de Treinamento e Pesquisa
(COTP) sedia mais um importante encontro para o
basquetebol paulistano. Será a apresentação do Circuito
Clube Escola de Basquete, organizado pela Coordenadoria
de Gestão das Políticas e Programas de Esporte e Lazer
da Secretaria Municipal de Esportes. Além de apresentar
o cronograma das atividades, profissionais renomados
passarão um pouco da sua vivência no esporte. As
palestras têm previsão de encerramento às 13h. Mais
informações pelo telefone
3396-6489.
ABERTAS
INSCRIÇÕES PARA SEMINÁRIOS PARA PROFESSORES
MUNICIPAIS
Data: Até 6 de
agosto
Secretaria de
Educação
3396-0354/55
O professor e o
desenvolvimento curricular no Ensino Fundamental II e
Médio é o
tema do seminário organizado pela Secretaria Municipal
de Educação oferecido aos professores da Rede Municipal
de Ensino. Utilizando as diretrizes do Programa Ler e
Escrever, os educadores de todas as disciplinas poderão
discutir o papel de cada área do conhecimento e como ela
deve ser explorada no plano de trabalho das aulas. Serão
100 vagas destinadas para cada área de conhecimento,
totalizando 800 participantes. Confira os locais e datas
no link http://www.prefeitura.sp.gov.br/cidade/secretarias/cultura/noticias/?p=6543.
CENTRO DE SÃO PAULO É TEMA DE EXPOSIÇÃO NO
MERCADO MUNICIPAL
Data: Até 9 de
agosto
Secretaria de Coordenação das
Subprefeituras
3101-5050,
ramais 322 e 301
O paulistano
tem mais um motivo para ir ao Mercadão (R. da
Cantareira, 306). Além das delícias habituais, o local
será palco, até 9 de agosto, da exposição A São Paulo
de Paulo de Ramos de Azevedo e Felisberto Ranzini,
que apresenta 20 painéis de Dario Bueno. O artista usa
técnicas de plotagem e ampliação para reproduzir
trabalhos feitos na região central nos anos 1930 pelo
engenheiro e arquiteto brasileiro Ramos de Azevedo e por
seu principal colaborador, o pintor Felisberto Ranzini.
Na exposição há reproduções inéditas de documentos,
fotografias e construções, como a do Teatro Municipal
paulistano e do Palácio do Governo. A entrada é
gratuita.
FREGUESIA DO Ó
RECEBE CIRCUITO DE CORRIDAS DE RUA
Data:
30 de agosto
Subprefeitura
da Freguesia Ó/Brasilândia
3981-5006
A
Supervisão de Esportes da Subprefeitura da Freguesia do
Ó/Brasilândia (Av. João Marcelino Branco, 95) recebe até
25 de agosto inscrições para o Circuito de Corridas de
Rua de São Paulo, etapa Freguesia. A corrida será no dia
30 de agosto e também fará parte dos festejos pelo
aniversário de 429 anos da Freguesia do Ó. O percurso é
de 5 km para corrida e 2,5 km para caminhada. A largada
será na avenida Inajar de Souza, depois da avenida Penha
Brasil, às 8h. Os cinco primeiro colocados nas
categorias masculino e feminino ganharão troféus e todos
os participantes receberão medalha.
INSCRIÇÕES ABERTAS PARA 4º CONCURSO DE
FOTOGRAFIA ÁRVORES DE SÃO PAULO
Data: Até 7 de
agosto
Secretaria do Verde e do Meio
Ambiente
3396-3077/79
O concurso de
fotografia Árvores de São Paulo recebe inscrições até 7
de agosto. A competição é parte de um esforço da
Secretaria do Verde para levar o paulistano a olhar mais
para suas árvores, a zelar mais por elas. Os cinco
primeiros colocados ganharão bolsas para cursos livres
do Senac, câmeras digitais, livros e assinaturas da
revista Photo Magazine. As inscrições devem ser feitas
pelo correio (Secretaria do Verde e do Meio Ambiente -
Assessoria de Comunicação - Rua do Paraíso 387, 9º andar
- Paraíso - CEP 04103-000 - São Paulo - SP). O material
deve ser entregue em mídia digital nos formatos JPG ou
TIF, no tamanho mínimo de 20x30 cm, em 300 dpi de
resolução.
|
|
|
|
|
Trânsito
INTERDIÇÃO
DO TÚNEL MAX FEFFER
Data: 5 e 6 de
agosto
Departamento
de Imprensa da CET
3396-8072/74
A
Companhia de Engenharia de Tráfego (CET) interdita o
túnel Max Feffer, em ambos os sentidos, das 23h30 de
quarta (5) às 5h de quinta-feira (6), para limpeza no
túnel. O túnel Max Feffer localiza-se entre as avenidas
Nove de Julho e Cidade Jardim.
INTERDIÇÃO
DA MARGINAL PINHEIROS PARA INSTALAÇÃO DE
PÓRTICO
Data: Até 5 de
agosto
Departamento
de Imprensa da CET
3396-8072/74
A
Companhia de Engenharia de Tráfego (CET) interdita a
pista expressa da Marginal Pinheiros, no sentido Castelo
Branco, e uma faixa da pista local, entre as pontes João
Dias e Morumbi, das 23h de segunda (3) às 5h de
terça-feira (4) e das 23h de terça às 5h de quarta-feira
(5), para a instalação de pórtico de sinalização. O
sentido Interlagos, entre a avenida Dona Helena Pereira
de Moraes e a ponte João Dias, será interditado das 23h
de quarta às 5h de quinta-feira (6). Durante a execução
dos serviços haverá bloqueio total da pista em quatro
etapas de 10 minutos cada.
INTERDIÇÃO
DA RUA ALVORADA
Data: 5 de
agosto
Departamento
de Imprensa da CET
3396-8072/74
A
Companhia de Engenharia de Tráfego (CET) interdita a rua
Alvorada, entre as ruas Fiandeiras e Quatá, a partir das
22h de quarta (5), para remanejamento de duto de gás e
construção de galeria de águas pluviais, em continuidade
às obras de interligação da avenida Faria Lima - rua
Funchal. A previsão é de que a interdição dure 20
dias.
INTERDIÇÃO
DO COMPLEXO VIÁRIO MARIA MALUF
Data: Até 5 de
agosto
Departamento
de Imprensa da CET
3396-8072/74
A
Companhia de Engenharia de Tráfego (CET) interdita o
Complexo Viário Maria Maluf, em ambos os sentidos, de
segunda (3) a quarta-feira (5), para manutenção no
sistema de ventilação. Haverá ocupação parcial do túnel
em cada sentido por vez.
INTERDIÇÃO
DO TÚNEL TRIBUNAL DE JUSTIÇA
Data: Até 6 de
agosto
Departamento
de Imprensa da CET
3396-8072/74
A
Companhia de Engenharia de Tráfego (CET) interdita o
túnel Tribunal de Justiça, em ambos os sentidos, de
segunda (3) a quinta-feira (6), para limpeza do local e
de manutenção nos sistemas de ventilação e de
iluminação. O túnel Tribunal de Justiça localiza-se
entre as avenidas Antônio Joaquim de Moura Andrade e a
Presidente Juscelino Kubitschek.
INTERDIÇÃO
DO TÚNEL AYRTON SENNA II
Data: Até 6 de
agosto
Departamento
de Imprensa da CET
3396-8072/74
A
Companhia de Engenharia de Tráfego (CET) interdita o
túnel Ayrton Senna II, no sentido centro, de terça (4) a
quinta-feira (6), diariamente das 23h30 às 5h, para
limpeza do túnel e manutenção da
iluminação.
CET
MONITORA TRÂNSITO NO MORUMBI
Data: 5 de
agosto
Departamento
de Imprensa da CET
3396-8072/74
A
Companhia de Engenharia de Tráfego (CET) monitora o
trânsito nas imediações do estádio Cícero Pompeu de
Toledo (Morumbi), das 17h30 às 23h30 de quarta-feira (5)
para o jogo entre São Paulo e Botafogo, pelo Campeonato
Brasileiro 2009. O evento terá início às 21h, com a
presença estimada de 20 mil
torcedores.
CET
MONITORA TRÂNSITO NO EXPO CENTER NORTE
Data: 5 a 7 de
agosto
Departamento
de Imprensa da CET
3396-8072/74
A
Companhia de Engenharia de Tráfego (CET) monitora o
trânsito nas imediações do Expo Center Norte, de
quarta-feira (05/08) a sexta-feira (07/08), das 13h às
21h, e no sábado (8), das 10h às 17h, para a realização
dos eventos EXPO Lazer - Exposição de lançamento de
produtos para parques, piscinas e casas de campo para
comercialização não a varejo - e Higiexpo 20ª Feira de
produtos e serviços para higiene. Estima-se a presença
de cerca de cinco mil pessoas nas imediações para
participar desses eventos.
CET
MONITORA TRÂNSITO NO TRANSAMÉRICA EXPO
CENTER
Data: Até 6 de
agosto
Departamento
de Imprensa da CET
3396-8072/74
A
Companhia de Engenharia de Tráfego (CET) monitora o
trânsito na avenida Doutor Mário Vilas Boas Rodrigues,
de terça (4) a quinta-feira (6), diariamente das 14h às
21h, para a Feira Brazil Promotion 2009, no Transamérica
Expo Center. Estima-se a presença de aproximadamente 3
mil visitantes por dia.
CET
MONITORA TRÂNSITO NO EXPO CENTER NORTE PARA
EVENTOS
Data: Até 7 de
agosto
Departamento
de Imprensa da CET
3396-8072/74
A
Companhia de Engenharia de Tráfego (CET) monitora o
trânsito nas imediações do Expo Center Norte de segunda
(3) a sexta-feira (7), diariamente das 8h às 22h, para a
realização da Feira MOVIMAT 2009, Congresso Nacional
José Olívio 10º CONCUT e NETCOM
2009.
| |
 |
SECOM - Prefeitura da Cidade de São Paulo
Coordenação de Imprensa www.prefeitura.sp.gov.br
- email: prefeitura@prefeitura.sp.gov.br fones: 3113-8835/
3113-8830/ 3113-8831/ fax: 3113-8847
| | |